The hedge-fund manager is adding private credit to his crusade against funds sold to individual investors. The hedge fund has been speaking to the company and supports CEO Mike Lyons. The activist ...